Email has become a monster. It's threatening our focus, our ability to get things done, and at points, even our sanity. So how do we slay this monster?