Here are ten ways to make your email awesome, instead of being a pain in the neck.